Und es ist die größte in ganz Stormhold, so sagen es alle. | Open Subtitles | أنها أكبر واحدة في ستورمهولد اذا كان لي أن أقول ذلك |
Die Mauer hatte ihre Aufgabe erfolgreich erledigt und das magische Königreich Stormhold versteckt. | Open Subtitles | أن الحائط يقوم بعمله بنجاح في أن يخفي مملكة ستورمهولد السحرية |
Aber zu seinem Glück schaute fast jeder Stern im Himmel in jenem Moment in Sorge zu dem Land auf der anderen Seite der Mauer, wo der König von ganz Stormhold auf dem Totenbett lag. | Open Subtitles | لسوء حظه أن نجمة في السماء ستهوي في الأرض على الجانب الآخر من الجدار في مملكة اللورد ستورمهولد كان على وشك الموت |
Und derjenige von euch, der dies tut, soll der neue König von Stormhold sein. | Open Subtitles | و من منكم سيفعل ذلك سيكون الملك الجديد لمملكة ستورمهولد |
Stormhold wird unter deiner Regierung ein besserer Ort sein. | Open Subtitles | ليس عندي شك أن ستورمهولد ستكون مكانا أفضل تحت حكمك |
Ich weigere mich zu glauben, dass er der Einzige in Stormhold sein sollte, der mir helfen konnte. | Open Subtitles | وأنا رفضت أن أصدق أنه الشخص الوحيد في ستورمهولد الذي بامكانه أن يساعدني |
Kein Stern ist in Stormhold sicher. | Open Subtitles | ليس هناك أي نجمة لتنقذها في ستورمهولد |
Aber wenn er der neue König von Stormhold ist, dann... | Open Subtitles | ... لكن اذا كان هو ملك ستورمهولد الجديد، اذن |
Denn du bist jetzt natürlich der König von ganz Stormhold. | Open Subtitles | لأن الآن أنت ملك ستورمهولد |
Auf den neuen König von Stormhold. | Open Subtitles | نخب ملك ستورمهولد الجديد |
Ich kröne dich König Tristan von Stormhold. | Open Subtitles | ... أعلنك الملك تريستان ملك ستورمهولد |