| Stoffer darf jetzt das nächste Spiel aussuchen, weil er Geburtstag hat. | Open Subtitles | أظن أنه على "ستوفر" اختيار ما سنفعله لاحقاً ﻷنها حفلته |
| Das wird schon, Stoffer. Alles wird gut. Alles wird gut. | Open Subtitles | ستوفر ، كل شيء سيكون بخير كل شيء سيكون بخير |
| Ich habe Jones und Stoffer, die um Lasses Leben kämpfen. | Open Subtitles | جونز و ستوفر قاتلوا بقوة لكي يحافظوا على حياة لاسي |
| Hat Stouffer sich geäußert, dass er unzufrieden mit Mr Burton war? | Open Subtitles | . وهل عبر ستوفر عن عدم رضاه عن السيد بيرتون؟ |
| Da spart man sich tonnenweise Miete, sogar trotz der Transportkosten. | Open Subtitles | بهذا ستوفر كثيراً في الإيجار حتى بعد خصم تكاليف النقل |
| Vor zwei Monaten verschwand schon einmal einer ihrer Forscher - Peter Stofer. | Open Subtitles | منذ شهرين، اختفى موظف آخر بالشركة اسمه بيتر ستوفر |
| Gentlemen, das ist Officer Stover. | Open Subtitles | أيها السيدان, هذا هو الضابط (ستوفر) |
| Weil die Bauern von der Handverarbeitung befreit werden erspart ihnen die Mühle Zeit und beseitigt den Produktionsengpass, der ihre Produktionsleistung begrenzt. | TED | بإعفاء منتجي الفونيو من العمليات اليدوية، ستوفر الطاحونة لهم الوقت ويزيل عنق الزجاجة للانتاج التي تحدّ نتاجهم |
| Stoffer, ich glaube nicht, dass sie das lustig finden. | Open Subtitles | مرحبا، مرحبا! "ستوفر"، لا أظن أن ذلك طريف |
| Es war meine Idee, aber Stoffer... wollte es auch durchsetzen. | Open Subtitles | "أليكس" يقول بأنها كانت فكرته ولكنني أعتقد أنها فكرة "ستوفر" لقد كانت فكرتي ولكن "ستوفر".. |
| Stoffer, da ist jemand von der Gemeinde für dich. Von der Gemeinde? | Open Subtitles | "ستوفر" هناك شخص من بلدية "سوليورد" يرغب في رؤيتك |
| - Stoffer, hier gehen wieder 700! | Open Subtitles | - "ستوفر" هاكَ ما يعادل 70 دولاراً! |
| Stoffer verarscht uns, uns, die Idioten! | Open Subtitles | "ستوفر" يسخر منا يسخر من الحمقى! |
| Stoffer hat recht. Es war nicht gut genug. | Open Subtitles | "ستوفر" على حق لم يكن جيداً كفاية |
| Stoffer? - Ja? | Open Subtitles | ستوفر ، ارجع الى التشكيل |
| Barney, ich habe eine "Stouffer's Lasagne für einen" in der Kühltruhe, die unvergesslich wird. | Open Subtitles | بارني" لديّ لازانيا ستوفر في ثلاجتي" لشخص واحد وهذا سيكون غير قابل للنسيان |
| Was ist mit dem Treffen mit Stouffer? | Open Subtitles | ماذا عن اجتماع ستوفر |
| Das stimmt, aber überleg mal, wie viel sie spart, wenn ich für sie koche. | Open Subtitles | صحيح, و لكن فكر معي كم ستوفر ان انا من طبخت لها |
| Stofer erschien eines Tages einfach nicht mehr zur Arbeit. | Open Subtitles | ستوفر لم يذهب للعمل في يوم ما و لم يظهر منذ ذلك الحين |
| Hätte viel Ärger erspart, wenn Sie etwas gesagt hätten. | Open Subtitles | لقد كنت ستوفر على كثير من الناس كثير من المشاكل |
| Wenn wir sie weltweit einsetzen würden, könnten wir uns hunderte Kraftwerke sparen. | TED | اذا قام كل العالم بأستخدامهم ستوفر مئات من محطات الطاقة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 