| Im nächsten Krieg melde ich mich freiwillig. | Open Subtitles | سجلني للحرب القادمة |
| Dann setz mich auf die Liste, Baby. | Open Subtitles | سجلني عندك إذاً يا فتى |
| Chris hielt zu mir und buchte mich für das 80er-Jahre-Festival auf Long Island. | Open Subtitles | وقف (كريس) بجانبي، سجلني في ليلة لمّ شمل نجوم من الثمانينات في (لونغ آيلند) |
| Schreiben sie mich in einen Kurs ein. | Open Subtitles | سجلني في أحد الصفوف. |
| Und er hat mich für eine OP angemeldet. | Open Subtitles | و سجلني للجراحة هذا الصباح |
| Mein Freund Zack hat mich angemeldet. | Open Subtitles | صديقي"زاك"هو من سجلني في هذا. |
| Joel schrieb mich ein. | Open Subtitles | جيد (جول) الذي سجلني |
| Melden Sie mich an. | Open Subtitles | سجلني للعملية. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 