عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سجلها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
ihrer Akte
| Sie möchte, dass ihr Betrug aus ihrer Akte entfernt wird, sie schreibt mir dafür eine neue Hausarbeit über ein neues Buch bis heute Abend. | Open Subtitles | إن كانت تريد إبقاء الغش ،خارج سجلها تكتب لي بحثاً جديداً عن كتاب جديد في نهاية اليوم؟ |
| Es steht in ihrer Akte. | Open Subtitles | إنه مكتوب فى سجلها الطبى |
| - Keine Erwähnung eines Programms in ihrer Akte. | Open Subtitles | -لم يذكر ذلك في سجلها |