"سجن فيدرالي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Staatsgefängnis
• ein Bundesgefängnis
• Bundeshaft

Wollen Sie ab heute die nächsten 20 Jahre im Staatsgefängnis verbringen?
هل تريد تمضية العشرين سنة المقبلة في سجن فيدرالي بدء من الليلة ؟

Wenn nicht, wandern Sie ins Staatsgefängnis... und Ihr Mann und Ihre Tochter werden gedemütigt und allein sein.
و إلاّ فستدخلين إلى سجن فيدرالي و ستلحق الإهانة بزوجك و إبنتك و يبقيان وحيدين

Wenn nicht, wandern Sie ins Staatsgefängnis... und Ihr Mann und Ihre Tochter werden gedemütigt und allein sein.
وإلاّ فستدخلين إلى سجن فيدرالي... وستلحق الاهانة بزوجك وابنتك ويبقيان وحيدين

Ich glaube der richtige Ausdruck dafür ist, die Arbeit verlangsamen und Zeit für Ermittlungen schinden bevor wir damit enden, ein Kind in ein Bundesgefängnis zu stecken.
أظن أن المصطلح المناسب هو اجترار الكلام لنكسب بعض الوقت قبل أن ينتهي بنا الأمر بإرسال ذلك الصبي إلى سجن فيدرالي

Terminal Island, Kalifornien, ein Bundesgefängnis für Männer und Frauen.
سجن فيدرالي للنساء والرجال

Sie gehen davon aus, dass Sie ein wichtiger Zeuge in Bundeshaft sind und deswegen bestimmte Rechte genießen.
أنت تعتقد أنك شاهد في سجن فيدرالي ويحق لك بعض الحقوق