| Seidenstrümpfe sind in Gefängnissen verboten. | Open Subtitles | اذا لم تكونى معتادة على نظام سجوننا فالجوارب الحريرية ممنوعة |
| Wir haben gesehen, dass Erlösung und Verwandlung in unseren Gefängnissen und Untersuchungshaftanstalten möglich sind. Dies gibt jenen Hoffnung, die sich nach ihrer Haftstrafe ein besseres Leben aufbauen wollen. | TED | لمسنا أن الخلاص والتغيير ممكن الحدوث في سجوننا ومعتقلاتنا ومراكزنا لاحتجاز المهاجرين. مما يعطي أملا لهؤلاء الذين يودون بدأ حياة أفضل بعد قضائهم لمدة محكوميتهم. |
| Das ist nicht ungewöhnlich: 30 % der Frauen in unseren Gefängnissen haben wie sie ernste psychische Probleme, aber nur ein Sechstel erhält im Gefängnis psychologische Versorgung. | TED | وهذه ليست حالةً شاذةً حتى: 30٪ من النساء في سجوننا المحلية يعانين من اضطراباتٍ نفسيةٍ حادة مثلها بالضبط، ولكن واحدة فقط من أصل ستة فقط هي من تتلقى الرعاية الصحة في السجن. |
| Und die furchtbare Überfüllung in unseren Gefängnissen zu beheben. | Open Subtitles | والتقليل من إزدحام سجوننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 