عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سحريًا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
magisch
-
Zauberboot
| Guter Gott, nichts in meinem Liebesleben war jemals so magisch. | Open Subtitles | يا للمسيح لا شيئ في حياة الحب الخاصة بي كان سحريًا هكذا |
| Ein magisch hervorgerufener Herzinfarkt. | Open Subtitles | أصبتك الآن سحريًا بسكتة قلبية. |
| Mit dem Zauberboot? | Open Subtitles | -الذي امتلك قاربًا سحريًا . |