| Dein Sarkasmus macht mir Sorgen. | Open Subtitles | سخريتك تقلقني ماذا؟ |
| Zumindest funktioniert Dein Sarkasmus noch. | Open Subtitles | ما زالت سخريتك تعمل على الأقل |
| Weißt du, Jane, es ist Dein Sarkasmus, den ich am meisten vermissen werde. | Open Subtitles | (جاين)، إن أكثر ما سأفتقده هو سخريتك |
| Ich komme nicht, um mir Ihren betrunkenen Spott anzuhören. Diese Mädchen sollten besser nicht mehr kommen. | Open Subtitles | أنا لم آتي الى هنا للاستماع الى سخريتك المخمورة |
| Ich bin immun gegen Ihren Spott. | Open Subtitles | أنا مُحصّن ضد سخريتك. |
| Mein Zynismus ist fehl am Platz? Wenn du mich fragst, ist hier jemand anderer fehl am Platz! | Open Subtitles | لقد تعدّت سخريتك حدودها |
| Sind Sie nie von Ihrem eigenen Zynismus gelangweilt? | Open Subtitles | الا تمل أبدا من سخريتك ؟ |
| – Dein Sarkasmus. | Open Subtitles | سخريتك |
| - Dein Sarkasmus. | Open Subtitles | سخريتك |
| Wissen Sie, andere finden Ihren Zynismus vermutlich anregend, Mrs. Florrick. | Open Subtitles | تَعْرفين ؟ قد يجد الآخرون سخريتك منعشة ياسيدة (فلوريك) |
| Ehrlich gesagt ist dein Zynismus deprimierend. | Open Subtitles | بصراحة, إن سخريتك كئيبةٌ جدًا |
| Ihr Zynismus ist beschissen anstrengend. | Open Subtitles | سخريتك مزعجة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 