"سدادة" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Tampon
• Korken
• Ohrstöpsel

Soll ich dir einen Tampon borgen?
ربطة عنق جميلة هل بإمكاني أن أستعير سدادة أذن منها؟

Das konnte man ignorieren wie einen falsch sitzenden Tampon.
ومثل سدادة قطنية غير مريحة,‏ كان من المستحيل تجاهله.

Aber er hatte es ohne Gummi gemacht, und ich hab da gerade meine Tage gehabt, daher hatte ich einen Tampon benutzt.
انه لم يكن يرتدي واقي ذكري وانا كنت في فترة الحيض في هذا الوقت وكنت اضع سدادة قطنية في الرحم

Der Korken brach ab, aber ich glaube, ich konnte ihn retten. Hier.
انكسرت سدادة القنينة، ولكني تمكنت من إنقاذ الزجاجة.

Jetzt wirkt die Kugel wie ein Korken.
الان الرصاصة مثل سدادة القصعة

Ich weiß, das klingt vielleicht lächerlich einfach, aber wieso erarbeiten wir nicht eine Art Ohrstöpsel?
وأنا أعلم أن هذا قد يبدو بسيطاو يبعث على السخرية ولكن لماذا لا نعمل فقط على نوع من سدادة الأذن؟

Vergiss deine Ohrstöpsel nicht.
أحرص على أن تجلب معاك سدادة أذنيك.

- Ich sagte, ich brauch einen Tampon. - Da war er sprachlos. Ich habe was gefunden.
قلت أنني في حاجة إلى سدادة قطنية كان لذلك مفعول السحر

Gut, warum kannst du dann pissen, wenn du einen Tampon drin hast?
حسناً, اذن كيف تستطيعين البول عندما تضعين سدادة القطن داخلك؟

Du kriegst einen Tampon für eine Stunde.
إسمعي سأعطيك سدادة قطنية واحدة مقابل ساعة.

Einen Tequila-getränkten Tampon in den Arsch gesteckt?
هل قمت بوضع سدادة التاكيلا في مؤخرتك ؟

Schon wieder einen Tampon verloren!
لا لقد فقدتُ سدادة الأنف مجدداً

Habe ein Tampon in der Toilette gefunden.
وجدت سدادة قطنية في الحمام

Hast du einen Tampon?
هل لديك سدادة قطنية؟

Die Idioten haben einen Korken benutzt.
آسف (مارج)، رجل ما وضع سدادة في القنينة

Nat, wo sind meine Ohrstöpsel?
-نات) ، أين سدادة أذني ؟ ) -طابت ليلتك يا (نيد )

Ohrstöpsel rein, Brillen auf!
ضعوا سدادة الأذنين! شغلوا نظارات الحجب!

- "Ohrstöpsel." - Ohrstöpsel?
سدادة الأذن ...