| Mr. Piller hat eine Karte von einem Dr. Paul Sutherland, Psychiater. | Open Subtitles | السيد بيلر لديه كرت من الدكتور باول سذرلاند طبيب نفسي |
| Okay, hier steht Sutherland wird bei der Zeitung erwartet. | Open Subtitles | حسنا, مكتوب هنا أن سذرلاند قد قبل في الصحيفة |
| Weil das Thema für den Debattierclub "Wer ist heißer? Elliot Gould oder Donald Sutherland?" lautet. | Open Subtitles | لأن موضوع فريق الجدال هو من أكثر جاذبية "إيليون جولد" أو "دونالد سذرلاند" ؟ |
| ihre Motive waren Dr. Sutherland bekannt. | Open Subtitles | دوافعهم معروفة لكن بالنسبة للدكتور سذرلاند |
| Ich vertraue Ihnen, Herr Sutherland. | Open Subtitles | أنت تعرف أنني أثق فيك ، سيد سذرلاند. |
| - Okay, ich denke, ich versteh's, Sutherland. | Open Subtitles | - حسنا, أعتقد أني قد إستوعبت الصورة, سذرلاند |
| Hör zu, McKenzie, dass Sutherland seine Gene weitergab, mag für die Menschheit ein Disaster sein, aber das ist nicht mein Problem. | Open Subtitles | ماكينزي, إن ترويض سذرلاند لجيناته ...,عن الأنتقال, ربما يعتبر كارثة ,على البشرية و لكنها ليست غلطتي لأصلحها |
| Das hier ist mein Anwalt Samuel Sutherland. | Open Subtitles | قابلى وكيل أعمالى صمويل سذرلاند... |
| - Detective, ich bin Sam Sutherland. | Open Subtitles | أنا سام سذرلاند تيم فولى |
| Dr. Sutherland, Dr. Sutherland, können Sie mich hören? | Open Subtitles | سذرلاند د. سيذرلاند هل تسمعني |
| - Donald Sutherland. - Donald Sutherland. | Open Subtitles | دونالد سذرلاند |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 