"سراً حتى" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• geheim

Der Ort ist geheim, damit ihr euch nicht darauf vorbereiten könnt.
في مكان لايزال سراً حتى لا تعد التجهيزات يا ايها الجنرال

Was erst noch geheim bleiben sollte.
والذي كان مفترضاً أن يكون سراً حتى يعود والآن جميع المستشارين يعلمون ذلك

Ich wollte mein Treffen geheim halten, bis ich wusste, was los war.
أردت إبقاء الاجتماع سراً حتى أعلم ما كان يحدث

Wie hielten es geheim. Das war falsch!
أبقينا الأمر سراً حتى الآن كان لا بد علينا، لكن...

Sie hält es bis Halloween geheim.
تحتفظ به سراً حتى عيد الهالوين.

Dann halten wir es geheim, erst mal.
إذاً علينا أن نبقي هذا سراً حتى الأن.

Er hält das Baby geheim, damit sie ihn nicht verlässt.
... أظن أنه يبقي مسألة الحمل سراً حتى لا تتركه