Lachs aus der Loire, Seezunge aus dem Ärmelkanal Hummer aus Korsika Austern aus Dieppe, Sardinen aus Lorient. | Open Subtitles | السلمون من لويرى0 سمك موسى من شانيل000 سرطانات البحر من كورسيكا000 محار من دييب0 سردين من لوريينت 0 |
Gegrillte Sardinen, Seezungenfilet, gebratenen Weißfisch, Butterrochen, | Open Subtitles | هناك سردين مشوي .. معشرائحالنعل. الأبيض المقلى مدهون بالزبدة |
Nimm zehn Dosen Sardinen und die Tomaten mit. | Open Subtitles | خـذ 10 علب سردين و هذه الطماطم. |
Möchte in Olivenöl liegen, wenn ich zur Sardine werde. | Open Subtitles | أريد أن أتغلف بزيت الزيتون لو كنت سأصبح سردين |
Ich war die Sardine und versteckte mich. | Open Subtitles | سردين لقد كنت السردين , وكنت أختبئ |
Los, beweg dich! Hering! An Heiligabend hätte ich das nicht einmal von dir erwartet. | Open Subtitles | -أوه بحق الجحيم، سردين عشية عيد الميلاد |
Zum Glück hast du dem Sardinenland nur geringfügigen Schaden zugefügt. | Open Subtitles | حمدا لله أنك لم تصب (سردين لاند) سوى بأضرار طفيفة |
Ihr Junge hat meine letzten Sardinen vertilgt. | Open Subtitles | ابنكِ تناول آخر علبة سردين لديّ. |
Wenn auch nur eine Insassin Salmonellen von zehn Jahre alten Sardinen bekommt, rollt mein Kopf. | Open Subtitles | وإن أصيبت سجينة واحدة بجرثومة السلمونيلا بسبب علة سردين عمرها 10 أعوام -فأنا من سيتعرض للمساءلة |
Ich komme mit den Sardinen zurück. | Open Subtitles | سأعود عندما أحصل على سردين |
-4 Sardinen bitte. | Open Subtitles | ـ رجاء أربعة سردين ـ حاضر |
Nach was sehen wir aus Junge, gegrillte Sardinen? | Open Subtitles | -كيف نبدو أيها الولد، "سردين" مشوي؟ |
Baby Brent Sardinen. Von Hand verpackt in Swallow Falls. | Open Subtitles | سردين (برنت) الصغير (معبأ يدويا في (سوالو فولز |
BABY BRENT GERÄUCHERTE Sardinen Gutes altes Baby Brent. | Open Subtitles | "علبة سردين "بيبي برنت |
Sardine | Open Subtitles | سمكة سردين |
Ich bin die Sardine. | Open Subtitles | أنا سردين |
Ich esse nur Hering. | Open Subtitles | سردين، سردين، سردين! |
Jeden Tag Hering! | Open Subtitles | سردين كل يوم |
Das könnte noch bedeutender als das Sardinenland sein. | Open Subtitles | (سيكون هذا أعظم شأنا من (سردين لاند |
Sardinenland. | Open Subtitles | (سردين لاند) |