عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سرّكَ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
dein Geheimnis
| Keine Sorge, Alter, dein Geheimnis ist bei mir sicher. | Open Subtitles | لا تقلق يا صاح، سرّكَ في أمان عندي |
| Ich verspreche, ich behalte dein Geheimnis für mich, aber ich kann nicht mit dir zusammen sein, Stefan. | Open Subtitles | أوعدّكَ بحفظ سرّكَ ، ولكن لا يُمكنني الإستمرار معكَ (ستيفان). |
| Dort ist dein Geheimnis, richtig? | Open Subtitles | هنالكَ حيث يكمن سرّكَ. |
| dein Geheimnis ist bei mir sicher. | Open Subtitles | سرّكَ في مأمن عندي |