| Es wird unser kleines Geheimnis sein. Wir werden es gemeinsam tun. | Open Subtitles | إنّه سرّنا الصغير وسننجزه معًا |
| Noch besser und unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | ذلك أفضل، وإنه سيكون سرّنا الصغير. |
| Noch besser und unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | ذلك أفضل، وإنه سيكون سرّنا الصغير. |
| Das ist unser Geheimnis, Homie. Das bleibt unter uns. | Open Subtitles | ليكن هذا سرّنا الصغير لاتبح به لأحد |
| Ich weiß nicht, wie lange ich unser Geheimnis wahren kann. | Open Subtitles | لا أعرف لمتى يمكنني تخبئة سرّنا الصغير |
| Es wird unser kleines Geheimnis sein. | Open Subtitles | سيكون هذا سرّنا الصغير. |
| Das bleibt unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | ليكن هذا سرّنا الصغير |
| Das ist unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | فهذا سرّنا الصغير. |
| Mein Liebling, das bleibt unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | -حسناً، ذلك سيكون سرّنا الصغير يا عزيزي . |
| Das ist nur unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | هذا سيكون سرّنا الصغير |
| Das bleibt unser kleines Geheimnis! | Open Subtitles | هذا سيكون سرّنا الصغير... |
| - Es ist unser kleines Geheimnis. | Open Subtitles | -سيكون سرّنا الصغير . |
| Das bleibt unser Geheimnis. | Open Subtitles | سيكون سرّنا الصغير. |
| Das bleibt unser Geheimnis. | Open Subtitles | سيكون سرّنا الصغير. |
| Bleibt unser Geheimnis. | Open Subtitles | بأن نجعل هذا سرّنا الصغير |
| Das bleibt unser Geheimnis. | Open Subtitles | سيكون سرّنا الصغير. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 