"سرّني" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• War nett
• gefreut
• froh

Nun, es War nett, mit Ihnen zu reden. Ich hoffe, Sie finden Ihren Sarg.
سرّني التحدّث إليكَ، آمل أن تجد ذلك التابوت

- War nett, mit dir zu plaudern.
سرّني التحدث معك

- War nett, dich kennenzulernen. - Ebenfalls.
سرّني لقاؤك، إلى اللقاء

Ok. Hat mich gefreut, dich kennenzulernen.
حسناً، سرّني لقاؤك.

Es hat mich gefreut, Sie kennen zu lernen, Sir.
سرّني لقاؤك، سيدي.

Weißt du, ich bin froh, dass du dein Buch in unserer Kleinstadt schreibst.
أوتدري؟ سرّني أنك تكتب كتابك في بلدتنا الصغيرة

War nett mit Ihnen zu reden, Terry. Leben Sie wohl. - Sie können ihn laufen lassen.
سرّني التحدّث معك يا (تيري) , اعتني بنفسك يمكنكَ السماح له بالذهاب

Nun, es War nett, Sie wiederzusehen.
سرّني لقاؤكَ ثانية

George, War nett, mit Ihnen zu reden.
-يا (جورج) , سرّني التحدّث معك

- Es War nett, mit dir zu plaudern, Dean.
- (سرّني التحدث معك يا (دين

Es War nett, mit Ihnen zu reden, Juliet.
سرّني الحديث إليك، (جولييت)

War nett, Sie kennen zu lernen, Ms. McKay.
سرّني لقاؤكِ يا آنسة (مكّي)

War nett, Sie kennenzulernen, Dexter.
سرّني لقاؤكَ يا (دكستر)

Es hat mich gefreut, dich kennenzulernen.
سرّني حقاً مقابلتكِ

Gut, es hat mich sehr gefreut.
أود أن أقول لك: سرّني ذلك

Hat mich gefreut. - Mich auch.
رايان)، سرّني مقابلتك) - سرني مقابلتكما يا رفاق.

Helen, es hat mich auch gefreut, dich kennenzulernen.
(هيلين)، سرّني مقابلتكِ أيضاً

Hat mich gefreut.
سرّني لقاؤك

Gentlemen, ich bin so froh, dass Sie uns so kurzfristig empfangen konnten. Nun, sie sind uns entgegen gekommen.
أيها السادة,لقد سرّني أنكم قدرتم على رؤيتنا

- Ich war so, so froh, als dieser Verlierer am Altar stehen gelassen wurde.
سرّني أن ذلك الفاشل قد تُرك في المذبح

Ich bin froh, dass das vorbei ist.
سرّني انتهاء هذا