"سر كبير" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ein großes Geheimnis
• ein Geheimnis
• das große Geheimnis
• großes Geheimnis hat

Ich hatte meine erste Wohnung, meine erste American Express und ich hatte ein großes Geheimnis.
حصلت على شقتي الأولى، بطاقتي الأولى الصغيرة الخضراء "امريكان اكسبريس"، وكان لدي سر كبير.

Er fand, es sei ein großes Geheimnis für ein so kleines Mädchen. Sein Lächeln erlosch.
هو اعتقدان هذا سوف يكون سر كبير جدا على فتاة صغيرة

Wovon du wirklich erschöpft bist ist, ein großes Geheimnis zu bewahren.
هيه , الشئ الذي انت حقاً متعب بسببه هو ان تبقي كل شئ كـ سر كبير

Serena hat ein Geheimnis und sie hat es lange, lange Zeit für sich behalten.
سيرينا لديها سر كبير وكانت تحتفظ به منذ فترة بعيدة

Möchtest du das große Geheimnis erfahren oder selbst dahinterkommen?
هل تريد معرفة سر كبير و تريد معرفته بنفسك كما فعلت أنا ؟

Wenn jemand ein so großes Geheimnis hat, wird alles zu einer Lüge.
عندما يكون لشخص سر كبير كهذا كل شيء بالنسبة له يصبح كذبا

Ich spreche kein Englisch. Genau. Das ist ein großes Geheimnis.
ـ "انا لا أتحدث الإنجليزية" ـ بالضبط ، هذا سر كبير.

Was immer auf diesem Flug ist, ist ein großes Geheimnis.
ايما يكون على هذه الرحلة فهو سر كبير

Ich hätte wissen müssen, dass du ein großes Geheimnis hast.
كان يجب علي أنا أعرف أن لديك سر كبير

Es ist ein großes Geheimnis.
أنه سر كبير جداً

Chakashi, auch wir hüten ein großes Geheimnis.
شاكاشي نحن ايضا لدينا سر كبير

Aber ich trage ein großes Geheimnis mit mir rum.
لكنني اتجول مع سر كبير جدا

Das ist ein großes Geheimnis.
هذا سر كبير

Ja, ein großes Geheimnis.
أجل , سر كبير.

- Was? - Ja, das ist ein großes Geheimnis.
-أجل، إنه سر كبير .

ein großes Geheimnis.
سر كبير

Es ist unnatürlich für ein Kind so lange ein Geheimnis für sich zu behalten.
أنه من غير المناسب أن يكون لدى طفل سر كبير

Monsieur Blunt hat ein sehr großes Geheimnis. ein Geheimnis, das um jeden Preis bewahrt werden muss.
لدى السيد "بلانت" سر كبير جداً سر يجب ابقاءه بأي ثمن

Obwohl ich das große Geheimnis kenne, kann ich doch ein Leben haben, oder?
إنه يبدو فقط لاني داخلة على سر كبير الآن

Für jemanden, der ein so großes Geheimnis hat, lügst du sehr schlecht.
مع أنك شخص ذو سر كبير فأنت كاذب سيء.