| Ich bin so froh, dass du angerufen hast. "Nachmittager" sind mir am liebsten. | Open Subtitles | أنني سعيده جدا بإتصالك أوقات بعد الظهيره هي المفضلة لي |
| Ich bin so froh gesehen zu haben, was Sie machen. | Open Subtitles | أنتِ رائعة أنا سعيده جدا أنني رأيت ما يمكنكٍ أن تفعليه |
| Ich bin so froh, dass du entschieden hast, auf unserer Seite zu stehen. | Open Subtitles | انا سعيده جدا بقرارك بالانضمام الى جانبنا |
| Ich ließ sie in Sicherheit bringen, worüber sie nicht erfreut war. | Open Subtitles | لقد وضعتها فى منزل آمن. ولم تكن سعيده جدا بهذا الأمر |
| Sie war darüber nicht sonderlich erfreut. | Open Subtitles | ولم تكن سعيده جدا بهذا الأمر |
| Ich freue mich für dich und Henry. | Open Subtitles | أنا سعيده جدا من أجلك أنتِ وهنرى. |
| Ich bin so froh, dass ich mal allein zu Hause bin. | Open Subtitles | انا سعيده جدا لامتلاكي المنزل لوحدي. |
| Ich bin auch so froh, hier sein zu können, in einem Kleid, mit ein wenig Wein. | Open Subtitles | أنا فقط سعيده جدا أن أكون مرتديه فستانى ومعى القليل من النبيذ إذن... |
| Oh, ich bin so froh, daß Sie ihn verteidigen! | Open Subtitles | انا سعيده جدا انك تدافع عنه |
| Ich bin so froh, dass wir Dich an Bord haben. Ich kann's Dir nicht oft genug sagen. | Open Subtitles | أنها سعيده جدا أنكى معنا |
| Steve! Ich bin so froh, dass du hier bist. | Open Subtitles | ستيف , انا سعيده جدا بقدومك |
| Ich bin so froh, dass es dir gut geht. | Open Subtitles | أنا سعيده جدا أنك بخير |
| Oh, ich bin so froh, dass ich herkam. | Open Subtitles | سعيده جدا انني حضرت |
| Ich freue mich, dass Sie hier sind. | Open Subtitles | سعيده جدا لأنك هنا ، ويل معذرة. |
| Oh Cathy, ich freue mich so für dich. | Open Subtitles | أوه كاثي، أنا سعيده جدا لك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 