Ich freue mich, dass du dich entschlossen hast, an Hans Turnier teilzunehmen. | Open Subtitles | أَنا سعيدُ لأنك قرّرتَ الذِهاب إلى بطولةِ هان. |
- Ich freue mich, Sie wiederzusehen. | Open Subtitles | أَنا سعيدُ جداً لرُؤيتك ثانيةً قَدْ تَكُون عاطفةً |
Wenn du eine Lohnerhöhung bekommst, feiern wir, ich freue mich für dich. | Open Subtitles | عندما تُصبحُ a إرتفاع، نَحتفلُ بهم، وأَنا سعيدُ لَك. |
Zufällig bin ich alleine hier und es Freut mich, Sie kennenzulernen. | Open Subtitles | أَنا سعيدُ جداً، سيدي. لان دة حصل |
Er Freut sich, die Amerikaner willkommen zu heißen. | Open Subtitles | - كيف أنت؟"" هو سعيدُ بأمريكا. |
Ich bin sehr froh und fühle mich geehrt, unter sehr, sehr innovativen und intelligenten Menschen zu sein. | TED | أنا سعيدُ جداً ومُشرَف ﻷكون بين أناس أذكياء جداً جداً. |
Oh, ich freue mich so für euch. | Open Subtitles | أوه، أَنا سعيدُ جداً لَك رجال. |
Ich freue mich sehr für Sie. | Open Subtitles | أَنا سعيدُ جداً لَك. |
Ich freue mich, heute bekannt zu geben, dass meine Tochter Margaux meine Nachfolgerin bei LeMarchal Media wird. | Open Subtitles | الليلة ، أنا سعيدُ للغاية (لأُعلنرسمياًأن إبنتي،(مارجو، ستكون خليفتي لإدارة مؤسسة (لي مارشال) الإعلامية |
Er Freut sich, die Amerikaner willkommen zu heißen. | Open Subtitles | - كيف أنت؟"" هو سعيدُ بأمريكا. |
Freut mich für Sie. | Open Subtitles | أَنا سعيدُ لَك. |
- Es Freut mich für dich. | Open Subtitles | - أَعْرفُ، وأَنا سعيدُ لَك. |
- Freut mich für dich, Albert. | Open Subtitles | - أَنا سعيدُ لَك، ألبرت. |
Er ist froh, zu Hause zu sein. | Open Subtitles | إنه سعيدُ بعودته لدياره أمّي هَلا انتظرت لحظة؟ |
Ich bin froh, dass das Ding endlich aus unserem Leben verschwindet. | Open Subtitles | أنا سعيدُ بأن ذلك الشيء أخيراً قدخرجَ من حياتُنا أنا أيضاً |
Ich bin froh, ist sie zurückgekommen. | Open Subtitles | حسناً, انا سعيدُ لأنها عادت, تعلم رُبما |