| Am Nachmittag gehen wir auf eine andere Safari. | Open Subtitles | غدا فى الظهيره سوف نرحل . انا لدى رحله سفارى اخرى |
| Wir haben uns impfen lassen, als wir auf Safari in Afrika waren. | Open Subtitles | لقد تناولنا مصل ضد المرض، أتذكرين هذا؟ عندما ذهبنا برحلة سفارى إلى أفريقيا |
| Ich spreche von einer Safari. Das Wahre. | Open Subtitles | هذه رحله سفارى يا فتى , شئ واقعى |
| Ich wollte, das verdammte Drehbuch wär endlich fertig, damit wir beide auf Safari können. | Open Subtitles | حسنا , انا اود فقط ان يتم الانتهاءمنهذاالنص... حتى يمكننى انا و انت الذهاب فى رحله سفارى |
| - Ich bin auf Safari. | Open Subtitles | انا فى رحلة سفارى |
| - Und für eine Safari. | Open Subtitles | -ونقوم بعمل رحله سفارى |
| Safari? | Open Subtitles | سفارى ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 