عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سقطوا من" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
fielen
| Doch, wenn sie auf einen Hirsch fielen. | Open Subtitles | كانوا سيفعلون إذا ما سقطوا من المنحدر فوق حيوان الظبي |
| Sie fielen vom Himmel herab. | Open Subtitles | أنهم سقطوا من السماء |
| Sie fielen vom Himmel. | Open Subtitles | سقطوا من السماء وقدرأيتمهذايحدث... |
| - Und kurz darauf fielen alle vorn Himmel. | Open Subtitles | وبعدها سقطوا من السماء. |
| Oh Mann! Sieben Leute fielen neben mir um. | Open Subtitles | سبعة منهم سقطوا من حولك. |