| - Der Schlüssel ist auf den Boden gefallen. | Open Subtitles | -هناك مفتاح سقط على الأرض. -حسنآ، التقطه. |
| Ich mag nicht sehr bedeutend sein, Mr. Finch... aber ich bin noch immer Sheriff von Maycomb County... und Bob Ewell ist auf sein Messer gefallen. | Open Subtitles | "ربما لا أكون مثلك سيد "فينش "ولكن مازلت شريف بلدة "مايكومب و "بوب اويل" سقط على سكينة |
| - Der Fettsack ist auf die Fresse gefallen. | Open Subtitles | الفتى السمين المضحك سقط على وجهه |
| Als er auf der Insel ankam, bemerkte er, daß er laufen konnte. Sie, kommen Sie! | Open Subtitles | عندما سقط على هذه الجزيرة وجد أن بإمكانه أن يمشي |
| Eine Menge Menschen fragen mich, wie er auf seinen Rücken gefallen ist. | Open Subtitles | الآن,الكثير من الناس يسألونني كيف سقط على ظهره؟ |
| Er ist hingefallen und wurde überfahren? | Open Subtitles | تعنين أنه سقط على الطريق وسحق ؟ |
| Als wir sprangen... landete ich unter ihm und er auf mir, er ist auf mir gelandet. | Open Subtitles | - لا أعرف. عندما قفز ونحن ، على نحو ما حصل الأول بموجب له ، وقال انه حصل على على رأس لي ، وانه سقط على لي. |
| - Was ist passiert? War nicht meine Schuld, er ist auf sein Messer gefallen. | Open Subtitles | - ذلك لم يكن ذنبي، فقد سقط على سكينه - |
| Etwas ist auf die Erde gefallen. | Open Subtitles | شئ سقط على كوكب الأرض |
| Das Pferd des Vizeregents ist auf sein Bein gefallen. | Open Subtitles | حصان نائب وصي العرش... سقط على ساقه. |
| Bob Ewell ist auf sein Messer gefallen. | Open Subtitles | بوب اويل" سقط على سكينة" |
| - Er ist auf sein Kinn gefallen. | Open Subtitles | - لقد سقط على فكّه |
| - Er ist auf sein Gesicht gefallen. | Open Subtitles | سقط على وجهه |
| Wenn er auf irgendwas fällt, Snoop, wird er schneller verlegt, als du deinen Kampf verlierst, und du gehst immer noch leer aus. | Open Subtitles | لو سقط على اي شي يا " سنوب " 1 فسينقل من هنا بأسرع مما تتصور من خلال الطائرة و أيضا لن تحصل على شئ |
| Als er auf dem Boden aufschlug, zerplatzte sein Kopf wie eine von diesen Gallagher Wassermelonen. | Open Subtitles | و عندما سقط على الأرض، انكسرت رأسه مثل إحدى بطيخات (جالجر) *ليو أنتوني جالجر : كان يقوم بعروض كوميدية يقوم فيها بتحطيم البطيخ* |
| Mein Papa ist hingefallen. | Open Subtitles | والدي سقط على الأرض. |