| Die Hälfte der Weltbevölkerung lebt in Ländern, die jetzt schon jenseits dieser Linie liegen. | TED | ونصف سكان العالم يعيشون في بلدان تعدت هذا الخط بالفعل |
| 70 % der Weltbevölkerung lebt im Küstenflachland. | Open Subtitles | سبعون بالمئة من سكان العالم يعيشون على السهول الساحلية |
| 10 Prozent der Weltbevölkerung... lebt in Subsahara-Afrika, doch 70 Prozent der neuen AIDS-Fälle leben dort. | Open Subtitles | عشرة بالمئة من سكان العالم يعيشون وسط إفريقيا لكنها تحوي 70 % من المرضى الجدد |
| 54 % der Weltbevölkerung lebt in Städten. | TED | 54 % من سكان العالم يعيشون في مدننا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 