عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سكرانشى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
knirschig
| - Es ist kein Wort. - Dein Gesicht ist eben knirschig. In Ordnung. | Open Subtitles | كلمة ليست انها ارجوك، سكرانشى اصبح وجهك الان |
| - knirschig ist kein Wort. | Open Subtitles | كلمة ليست سكرانشى |
| - knirschig ist ein Wort. - Seit wann? | Open Subtitles | كلمة هى سكرانشى بلى |
| - Das ist kein Wort, "knirschig". - Doch. | Open Subtitles | سكرانشى" " كلمة ليست هذه |