"سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• schottischen Schloss oder in dem Weingut in

Vielleicht war es auf meinem schottischen Schloss oder in dem Weingut in Frankreich.
ربما كان ذلك فى قلتعى فى سكوتلندا أو مزرعة العنب خاصتى فى جنوب فرنسا ؟ -لا