| Ich wollte ihr mein Messer geben und sie mit meiner Hand berühren. | Open Subtitles | لقد كنت أحاول إعطائها سكينتي ومددت يدي لها لكي ألمسها |
| Wer hat mein Messer genommen? | Open Subtitles | أنا لم أرها من أخذ سكينتي اللعينة؟ |
| - Nimm mein Messer und stich drauf | Open Subtitles | خذ سكينتي ايها الرجل |
| Und dann rannte er in mein Messer. | Open Subtitles | ثم اندفع نحو سكينتي |
| So, ich hab mein Messer. | Open Subtitles | حسنًا سوف اأخذ سكينتي. |
| Entschuldigung. Ich will mein Messer wiederhaben, das, das du mir weggenommen hast. | Open Subtitles | عذراً. أريد إستعادة سكينتي. |
| mein Messer! | Open Subtitles | .إنها سكينتي. |
| Das ist mein Messer. | Open Subtitles | هذه سكينتي |
| Das ist mein Messer. | Open Subtitles | هذه سكينتي |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 