"سلاح بيولوجي" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• eine biologische Waffe
• eine Biowaffe

Dort unten in Cedar Creek befindet sich... eine biologische Waffe, an deren Entwicklung sie seit 30 Jahren arbeiten.
ألا تفهمون أن تحتكم في سيدار كريك سلاح بيولوجي كانوا يصنعونه بصورة غير شرعية في السنوات ال 30 الماضية

Ich bin Journalist. In der Bloggerszene diskutieren gut informierte Kreise darüber, dass es sich hierbei um eine biologische Waffe handelt.
أنا صحفي، وهنالك نقاشات في عالم التدوين أنّه سلاح بيولوجي

Ist eine biologische Waffe außer Kontrolle geraten?
هل هو سلاح بيولوجي وخارج عن السيطرة؟

Denn das ist er nämlich. Er ist eine biologische Waffe.
هذه هي حقيقته، إنه سلاح بيولوجي

Wenn sie ihn mit dem Virus von letzter Woche kombinieren, können sie per Gentechnik eine Biowaffe entwickeln, die zielgerichtet einsetzbar ist.
لو دمجوا هذا مع الفيروس الذي سرقوه سيكونون قادرين لدمجه جينياً لعمل سلاح بيولوجي لأهداف محددة

eine Biowaffe, die alle Außerirdische außer den Kryptoniern tötet.
سلاح بيولوجي لا يمكن ردعه يقتل كل الفضائيين ما عدا الكريبتونيين

eine biologische Waffe wurde gezündet!
لقد تم إطلاق سلاح بيولوجي

- Oder eine biologische Waffe.
أو ربما سلاح بيولوجي.

Ihr seid eine biologische Waffe, Mann.
أنت سلاح بيولوجي يا رجل

- eine biologische Waffe.
سلاح بيولوجي.

- Zwietracht-Stifter? Nein. eine biologische Waffe?
سلاح بيولوجي.

Wir haben eine Biowaffe im Zug.
أنا أحمل سلاح بيولوجي

- Der Reisende ist eine Biowaffe.
نحن نعرف أن "المسافر" هو سلاح بيولوجي