عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سلانتر" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Spinkser
| Spinkser, ihr werden euch im Wald um den Garten aufstellen. | Open Subtitles | (سلانتر)، رجالك سيؤلّفون محيطًا ويدرأون العدو للغابة وراء الحرم. |
| Ihr werdet sterben. Deswegen lasse ich mich von Spinkser führen. | Open Subtitles | لذلك أحتاج إلى دليل، (سلانتر). |
| Spinkser, habe ich recht? | Open Subtitles | (سلانتر)، صحيح؟ |
| Den Gnom, Spinkser. | Open Subtitles | القَزَم، (سلانتر). |
| Spinkser, warte. | Open Subtitles | (سلانتر)، مهلًا. |
| Bring ihn Spinkser. | Open Subtitles | خذيها إلى (سلانتر) |
| Spinkser. | Open Subtitles | (سلانتر). |