عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سلبتني كلّ شيءٍ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
mir alles genommen
| - Du hast mir alles genommen. | Open Subtitles | -لقد سلبتني كلّ شيءٍ يا (كلاوس ). |
| - Du hast mir alles genommen, Klaus. | Open Subtitles | -لقد سلبتني كلّ شيءٍ يا (كالاوس ). |