| Dort drüben ist Kartoffelsalat, und meine Frau hat Kaffee gemacht. | Open Subtitles | نأخذ صحون سلطة البطاطا وزوجتي تصنع القهوة |
| Kann ich bitte mehr von dem feinen Kartoffelsalat haben? | Open Subtitles | هل لديك كمية اخرى من سلطة البطاطا الشهية |
| Kartoffelsalat, Schawarma... und Nacho-Käse. | Open Subtitles | سلطة البطاطا, الشاورما والشيبس بنكهة الجبن |
| Ganz Amerika denkt, ich sei in das brennende Haus gerannt, um diesen Kartoffelsalat zu retten, aber eigentlich rannte ich rein, um dieses Fotoalbum zu retten. | Open Subtitles | اتعلمي , أمريكا تعتقد انني هرعت للمنزل المحترق مسرعاً لانقاذ سلطة البطاطا لكني في الحقيقة كنت اجري لانقذ هذا الألبوم |
| -Ich mag Tomatensalat. -Und Tomatensalat. | Open Subtitles | ـ أنا أحب سلطة البطاطا ـ و سلطة البطاطا |
| Sie stürzen sich auf den Kartoffelsalat wie Scheunendrescher. Gibt es noch mehr? | Open Subtitles | يتناولونَ سلطة البطاطا بشجع أيوجد المزيد منها؟ |
| Hätt nicht gedacht, dass ich irgendwann mal Kartoffelsalat machen muss. | Open Subtitles | انا لن اقضى وقتى فى عمل سلطة البطاطا ...اتعرف انه من حيث اتيت |
| Selbstgemachter Kartoffelsalat von einer berufstätigen Mum? Ja. | Open Subtitles | ــ صنع منزلي سلطة البطاطا من أم عامله؟ |
| Mein Neffe ist tot und die Stinker fressen den Kartoffelsalat auf. | Open Subtitles | لقد كان هناك شيء في سلطة البطاطا خاصتي |
| Ich hatte keine Ahnung, dass "Nackter Mann rennt zurück ins Inferno, um Kartoffelsalat zu retten" Mickey war. | Open Subtitles | لم يكن لدي فكرة ان " الرجل العاري يجري تجاه الجحيم "لينقد سلطة البطاطا " هو "ميكي |
| Wenn Papi wüsste, dass wir die Tres Cruces überfallen wollen... steckt er unsere Köpfe in die Tasche beim Kartoffelsalat. | Open Subtitles | إن كان "بابي" يعلم أنا ننوي سرقة المصرف يضع رأسينا في ذلك الكيس قرب سلطة البطاطا |
| Also ich hol dann schon mal den Kartoffelsalat, damit ich ihn nicht vergesse. | Open Subtitles | سأجلب سلطة البطاطا لئلا أنسى |
| Der neben dem Kartoffelsalat? | Open Subtitles | على الطاوله قرب سلطة البطاطا |
| Gut, gut, Madam Florence ist ein großer Freund von Sandwiches und von Kartoffelsalat. | Open Subtitles | جيد جيد، السيدة (فلورنس) تحب الشطائر للغاية و سلطة البطاطا كذلك. |
| Ich hab Kartoffelsalat. | Open Subtitles | سلطة البطاطا. |
| Und Tomatensalat. | Open Subtitles | أجل سلطة البطاطا |
| Reichst du Dottie bitte etwas Tomatensalat? | Open Subtitles | (هل بأمكانك أن تناول (دوتي سلطة البطاطا من فضلك؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 