| Sloth, das sind die Jungs. Jungs, das ist Sloth. | Open Subtitles | سلوث, هؤلاء أصدقائي يا شباب, هذا صديقي سلوث |
| Sloth, rette sie! Das sind Mouth und Stef! | Open Subtitles | سلوث, إحميهم إحميهم, إنه ماوث وستيف |
| CHUNK: Sloth! Sloth! | Open Subtitles | سلوث سلوث سلوث إبتعد عن الوقد |
| Sloth! Wie konnte er entkommen? | Open Subtitles | سلوث كيف إستطعت الخروج؟ |
| Ich habe dich gerne, CHUNK. | Open Subtitles | ـ أنا أحبك أيضا, شونك ـ أجل, ,انا كذلك, سلوث |
| Du fütterst sie wie Sloth von den Goonies. | Open Subtitles | أنت تطعمها مثل (سلوث) في فيلم (جونيز) |
| Sloth. | Open Subtitles | سلوث |
| Sloth. | Open Subtitles | سلوث |
| Sloth! Hilf uns! | Open Subtitles | سلوث ساعدنا |
| Sloth hat CHUNK gern! | Open Subtitles | سلوث يحب شوونك |
| Sloth, Hilfe! | Open Subtitles | سلوث, النجدة |
| Komm schon, Sloth! | Open Subtitles | تعال, سلوث |
| CHUNK: Lass ihn runter, es wird gut. | Open Subtitles | أنزله، سلوث أنزله سيكون بخير |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 