Ich schuftete weiter bis ich das Geld für Slugline zusammen hatte. | Open Subtitles | لقد استعبدت طويلاً حتى تمكنت من جمع المال للبدء بـ سلوغ لاين. |
Wenn Slugline eines Tages groß genug ist, wie ist dann der Plan? | Open Subtitles | وحينما يصبح سلوغ لاين كبيراً كفاية، ما الخطة؟ |
Slugline ist nur ein Sprungbrett für dich. | Open Subtitles | هيا، سلوغ لاين مجرد موطئ قدم بالنسبة لك. |
- Slugline bekam gestern die Genehmigung. | Open Subtitles | سلوغ لاين مُنحتَ التصريح فقط بالأمس -أعلم |
Sie schrieb einen Artikel für Slugline und meldete eine verifizierte Stimmenzahl. | Open Subtitles | "كتبت مقالة لـ"سلوغ لاين فيها تقريرا عن عدد الأصوات |
Ms. Gallagher, mein Name ist Janine Skorsky. Ich bin eine Reporterin bei Slugline. | Open Subtitles | "سيدة "غالاغر" إسمي "جينين سكورسكي "أنا محررة في "سلوغ لاين |
Ich arbeite für Slugline. Sie sprachen mit meiner Kollegin Janine Skorsky. | Open Subtitles | أعمل لدى "سلوغ لاين"، تحدثتِ مع زميلتي "جينين سكورسكي" |
Slugline berichtet, dass Sie jetzt gerade auf dem Weg ins Weiße Haus sind. | Open Subtitles | "سلوغ لاين" نشرت تقريرا بأنك متوجه للبيت الأبيض الآن -أنا.. لا |
Das ist eine abgestimmte Schmierenkampagne von Slugline. | Open Subtitles | حملة منظمة من الجميع في "سلوغ لاين" |
Janine Skorsky von Slugline. | Open Subtitles | "جنين سكورسكي" من "سلوغ لاين" |
- Was ist mit Slugline? | Open Subtitles | -ما رأيك بموقع (سلوغ لاين) ؟ |