| Ich habe Moses nicht. Ich hab ihn abgeliefert. | Open Subtitles | موسى" لم يعد برفقتي" لقد سلّمته الى المركز |
| Sonst würden Sie ihn mir einfach geben, oder nicht? | Open Subtitles | وإلا لكنتِ سلّمته لي الآن ، أليس كذلك؟ |
| Vor der Übergabe Hongkongs flog er auf, also opferte ich ihn. | Open Subtitles | اقترب موعد التسليم و كانوا يراقبونه، لذا سلّمته لهم... |
| Und ich weiß, dass ich das Richtige getan habe, aber... sein Gesichtsausdruck, als ihm klar wurde, dass ich ihn ausgeliefert habe, wird mich für den Rest meines Lebens verfolgen und ich kann nicht anders, als zu denken, dass er nicht mal diese Gewissensbisse verdient. | Open Subtitles | وأعلم أنّي فعلت الصواب، لكنّي... النظرة التي اعتلت محياه لمّا أدرك أنّي سلّمته للشرطة ستطاردني ما حييت. |
| Ich weiß es nicht. Ich habe ihn nicht mehr. | Open Subtitles | لا أعرف, لقد سلّمته لشخص غيرى |
| Ich käme mir blöd vor, ihn ihr selbst zu überreichen. | Open Subtitles | -أشعر أني سأكون أحمق إن سلّمته بنفسي |
| - Warum sollte ich Malcolm beschützen, wenn ich ihn dir ausgehändigt habe? | Open Subtitles | لمَ تراي أحمي (مالكولم) وقد سلّمته إليك؟ |
| - Warum lässt du ihn dann Ausschau halten? | Open Subtitles | -لمَ سلّمته إلى الحارس؟ |
| Ich habe ihn weggegeben. | Open Subtitles | أنا سلّمته. |
| Ich habe ihn ihm ausgeliefert. | Open Subtitles | أنا سلّمته. |
| - Japp. Es überrascht mich, dass Jo ihn einfach hergegeben hat. | Open Subtitles | -يفاجئني أن (جو) سلّمته . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 