عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سماعكما" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
euch hören
| Ich kann euch hören, wenn ihr nachts hier drin Blödsinn macht. | Open Subtitles | أتعلمان ، أنا أستطيع سماعكما ليلاً وأنتما تلعبان |
| Wir können euch hören. | Open Subtitles | بمقدورنا سماعكما. |
| - Ich kann euch hören. | Open Subtitles | -أستطيع سماعكما يا رفاق |
| - Wir können euch hören. - Entschuldigung. | Open Subtitles | -يمكننا سماعكما |
| JAKE: Ich kann euch hören. | Open Subtitles | أستطيع سماعكما |