عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سماعك تقولين هذا" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
das von dir zu hören
| Wir können es wieder werden. - Ich bin erfreut das von dir zu hören. | Open Subtitles | ويمكنني الحمل مره أخرى - يسعدني سماعك تقولين هذا - |
| Ich hätte niemals gedacht, das von dir zu hören. | Open Subtitles | لم أتوقع سماعك تقولين هذا |