| Ich will nichts mehr hören. Geht da rein und erledigt das. | Open Subtitles | والآن لا أريد سماع المزيد من هذه التفاهات اذهبوا وانهوا الأمر |
| - Ich will Ihre Lügen nicht mehr hören! | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الأكاذيب ! لا أريد سماع المزيد من الأكاذيب |
| Ich will keinen Lärm mehr hören. | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الضوضاء. |
| Ich will keinen Lärm mehr hören. | Open Subtitles | لا أريد سماع المزيد من الضوضاء. |
| Ich will keine Scheiße mehr hören. | Open Subtitles | لا اريد سماع المزيد من الهراء! |
| - Mann, das ist... - Hör zu, ich will deine Ausreden nicht mehr hören. | Open Subtitles | ...يا رجل، ذلك - لا أريد سماع المزيد من أعذارك - |
| Die Kinder müssen davon nichts mehr hören ... | Open Subtitles | -لا يحتاج الصغيران سماع المزيد من ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 