عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمبر فاي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Semper Fi
| Die haben alle Dreck am Stecken. "Semper Fi", mein Freund. | Open Subtitles | كلهم قذرون في بلادهم "سمبر فاي" يا اخي |
| Semper Fi, Gibbs. | Open Subtitles | سمبر فاي(دائما وفياً) ، جيبس (شعار للبحرية الأمريكية) |
| Semper Fi. | Open Subtitles | سمبر فاي |
| Semper Fi. | Open Subtitles | سمبر فاي. |