عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمحتِ له" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
hast du ihn
| Wieso hast du ihn reingelassen? | Open Subtitles | لماذا سمحتِ له بالدخول ؟ |
| Warum hast du ihn das alles anfassen lassen? | Open Subtitles | -لمَ سمحتِ له بأن يلمس كل هذه الأشياء؟ |
| Warum hast du ihn rein gelassen? | Open Subtitles | لمَ سمحتِ له بالدخول؟ |
| - Wieso hast du ihn gehen lassen? | Open Subtitles | -لمَ سمحتِ له بالذهاب هناك (غريس) ؟ |