عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمح الرب" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Gott bewahre
| Gott bewahre, daß sie in ihrer ... | Open Subtitles | والسيطرة على الأمير لوحدهم لا سمح الرب أن يتم نجاحهم |
| ~ Gott bewahre, dass er in seinem Wahn Jemals denkt, dass ich es bin ~ | Open Subtitles | لا سمح الرب أنه في جنونه" "يظنّ أنها أنا |
| Nein, Gott bewahre. | Open Subtitles | كلا ، لا سمح الرب |
| Und für Notfälle... - Oh, Gott bewahre! | Open Subtitles | و في حالة الطوارئ - لا سمح الرب بذلك - |
| - Gott bewahre! | Open Subtitles | لا سمح الرب - ! |
| Gott bewahre! | Open Subtitles | لا سمح الرب |