"سمح له" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• hat ihn
• ließ ihn
• gelassen

Wer hat ihn reingelassen?
أريد أن أعرف من سمح له بالدخول من سمح لي؟

Wer hat ihn aus dem Zimmer gelassen?
من سمح له بالخروج من غرفه الموسيقى ؟

Er hat ihn geholt, auf das Arschloch aufgepasst.
و سمح له بالدخول. هو جليس ذلك الأحمق

Mein Sohn ließ ihn herein. Er ist noch ein Kind. Er weiß es nicht besser.
ابني سمح له بالدخول، إنه فتى صغير لا يعرف الكثير

Er ließ ihn sogar Freunde mit nach Hause bringen.
حتى إنه سمح له بإحضار أصدقائه للمنزل

Die Polizei hat sie gestern wieder ins Haus gelassen.
قسم الشرطة سمح له بالعودة للمنزل البارحة

Wer hat ihn hineingelassen?
من سمح له بالدخول؟

Er war vor ein paar Tagen dort. Drucker hat ihn reingelassen. Das ist von den Überwachungsbändern.
وقد كان هناك قبل بضعة أيّام حيث سمح له (دراكر) بالدخول

Wer hat ihn eingetragen?
من الذي سمح له بالدخول؟

Wer hat ihn vor mir zu meiner Frau gelassen?
- من سمح له برؤية زوجتي قبلي ؟ -

Wer zur Hölle hat ihn reingelassen?
من الذي سمح له بالدخول ؟ -ديبي) )

Wer hat ihn reingelassen? Scheiße!
من سمح له بالدخول، تباً !

Dixon hat ihn mit einer Knarre reingelassen.
(ديكسون) سمح له المرور بمسدس

Wer ließ ihn herein?
من سمح له بالدخول ؟ اليزابيث

Mickey ließ ihn mit seiner Waffe spielen.
سمح له (ميكي) باللعب بمسدسه الأحمق قد ظنه لعبة

Wir haben einen Wolf in den Hühnerstall gelassen.
هناك ذئب في بيت الدجاج. ونحن مَن سمح له بالدخول.