| Frisch gestrichene Wände und dampfgereinigte Teppiche sind großartig, wenn man Makler ist und ein leeres Apartment vorzeigt. | Open Subtitles | حائط مصبوغ في وقت حديث وسجاد تم تنظيفه بالبخار ممتازة إن كنت سمسار عقارات تعرض شقة شاغرة |
| Nein, ich treffe einen Makler. | Open Subtitles | ألستم دائماً تتأخرون عن المواعيد ؟ لا , انا سأقابل سمسار عقارات |
| Vielleicht brauchen Sie einen erfahrenen Makler. | Open Subtitles | أتعلمي ، ربما انتي في حاجة الى سمسار عقارات محنك |
| Hey, hast du schon einen Makler gefunden, der die Wohnung verkauft? | Open Subtitles | هل وجدت سمسار عقارات لبيع هذه الشقة بعد ؟ |
| 29 Jahre alter Makler, 67 Jahre alter Copyshop-Besitzer und zwei FBI-Agenten. | Open Subtitles | سمسار عقارات 29 سنة صاحب مكتب نسخ 67 سنة واثنان من عملاء الاف.بى.اى |
| Es ist wirklich traurig, einen mittelmäßigen Makler so zu sehen. | Open Subtitles | الأمر محزن , لرؤية سمسار عقارات متوسط الدخل |
| Ich bin Phil Dunphy, professioneller Makler, Amateur-Zauberer. | Open Subtitles | سمسار عقارات محترف، ساحر للهواة ـ سررت بلقائك ـ مرحبا. |
| Ein Dieb, der als Makler auftritt. Könnte ein Quereinstieg sein. | Open Subtitles | لصٌ يتظاهر بأنّه سمسار عقارات تبدو كخطوة تمهيديّة |
| Leo ist nicht nur Makler. | Open Subtitles | ليو ليس فقط سمسار عقارات حقيقي |
| - Erzähl das meinem Makler in Napa. | Open Subtitles | أخبر أن سمسار عقارات لبلدي في نابا. |
| Jedenfalls, abgesehen davon werde ich den Makler anrufen und mein Gebot zurückziehen. | Open Subtitles | ,على أي حال, إلى هذا الجانب, أه, أنا سأتصل على سمسار عقارات و سأحاول سحب العرض .... |
| Ich habe heute Morgen jeden Makler in der Stadt angerufen. | Open Subtitles | لقد اتصلت كل سمسار عقارات في المدينة هذا الصباح شركة كولد ويلك بانكر - شركة مشهورة جداً في امريكا في بيع العقارات - |
| - Ein Makler wird Sie dann dort treffen. | Open Subtitles | سأتكلم مع سمسار عقارات يقابلك هناك |
| In Portland gab's einen Makler und ich dachte, so käme ich auf das Anwesen. | Open Subtitles | "كنت سمسار عقارات فى "بورتلاند فكان هذا طريقى الى هذا المنزل |
| Ich gewöhne mich noch daran, ein mordender Makler zu sein. | Open Subtitles | أنا أقبل بكوني سمسار عقارات قاتل |
| - Bin ich ein Makler? | Open Subtitles | وهل أنا سمسار عقارات |
| Der Makler hat etwas erzählt, als wir das Haus kauften. | Open Subtitles | سمسار عقارات لم أذكر شيئا |
| Nein, ich bin kein Einbrecher. Ich bin ein Makler. | Open Subtitles | لا,لست لصا أنا سمسار عقارات |
| Ich bin ein Makler. | Open Subtitles | أنا سمسار عقارات. |
| - Ich habe einen Makler? | Open Subtitles | هل أملك سمسار عقارات ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 