"سمعتها في" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• ich jemals gehört habe

Das ist buchstäblich die sinnloseste Idee, von der ich jemals gehört habe.
إنها تماماً أكثر فكرة تافه سبق .وأن سمعتها في حياتي

Das ist das Beste, das ich jemals gehört habe!
هذه أفضل أخبار سمعتها في حياتي

Das ist die süßeste Geschichte, die ich jemals gehört habe.
هذه أحلى حكاية سمعتها في حياتي