عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعتَها" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
gehört
| Du hast sie gehört, verschwinde! | Open Subtitles | سمعتَها اخرج من هنا |
| du hast sie ja gehört. | Open Subtitles | حسناً... قد سمعتَها |
| Sie haben sie gehört. | Open Subtitles | سمعتَها. |
| Du hast sie gehört, Claude! | Open Subtitles | (سمعتَها( كلود! |
| Sie haben's gehört. | Open Subtitles | لقد سمعتَها. |