عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمعكِ" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
er dich hört
| Wenn er dich hört, denkt er, es gäbe ein Problem. | Open Subtitles | إذا سمعكِ... تعلمين انه سيحدث مشكلة, اليس كذلك؟ |
| Sprich nicht so! Wenn er dich hört... | Open Subtitles | لا تناديه بذلك إذا سمعكِ... |