عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمع عنك" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
von dir gehört
| Keiner hat was von dir gehört. Du machst keinen Ärger, oder? | Open Subtitles | لا أحد سمع عنك أي شيء أنت مبتعد عن المشاكل ، كما أتمنى ؟ |
| Alle haben von dir gehört. | Open Subtitles | -الجميع سمع عنك |
| Sogar Pancho Villa hat viel von dir gehört. | Open Subtitles | حتى (بانتشو فيلا) قد سمع عنك |