"سمموا" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• vergiftet
• vergifteten

Der aber weiß, dass die Menschen vergiftet und diesbezüglich gelogen haben.
ويصدف أنك تعرف بأنهم سمموا أناساً وكذبوا بهذا الشأن

Die haben meine Bäume vergiftet, meine Leitungen durchschnitten, mich körperlich angegriffen.
لقد سمموا أشجاري،وقطعوا أنابيبي اعتدي على جسدياً

Sie haben eben die Staatsanwältin vergiftet. Ich bin zu meinem Vater unterwegs.
سمموا توًّا المدعي العام، إنّي الآن متوجّهة لأبي.

Jene heidnischen Onkel von dir haben wirklich deinen Verstand vergiftet mit Aberglauben.
خوالك الملحدين اولئك قد سمموا عقلك حقآ بالخرافات

Sie vergifteten die Piloten.
لقد سمموا الطيارين.

Meine Freunde, dies ist der Feind. Unser Wasser wurde vergiftet.
اصدقائى , هذا هو العدو لقد سمموا المياه

Hat die Schwesternschaft der Reisenden Hose... ihr Essen gegenseitig vergiftet, damit sie krank werden und nicht gehen?
هل الأخوات في كتاب" سفر الملابس الداخلية" سمموا بعضهم البعض ليصبحوا مرضى ليغادروا؟ لا!

Sie haben die Pizza vergiftet.
لقد سمموا البيتزا

Sie hatten das Wasser vergiftet.
لقد سمموا المياه

Mein Gatte ist von mir gegangen, mein Kind haben sie vergiftet.
زوجي مات لقد سمموا طفلي

Papa sagte, ein böser Mann hat den Hund vergiftet.
- أبى قال أن رجالا مؤذيين سمموا بونى

Sie haben eine Milliarde Kokosnüsse vergiftet?
هل سمموا مليار جوزة هند؟

Das Wasser ist vergiftet.
لقد سمموا المياه

Sie haben meine Brüder vergiftet.
لقد سمموا إخوتي

Aber seit dem Tag, als die Bries Haare vergiftet haben, ruft er nicht mehr an.
لكن يوم سمموا شعر (بري) توقف عن الاتصال بي تماماً

Nur zur Information, Korporal Dobson sagte, dass die Japaner vielleicht die Kokosnüsse vergiftet haben.
قد يهمكم معرفة أن العرّيف (دوبسون) يقول... أن اليابانيون قد يكونوا سمموا جوز الهند

Sie haben meine Brüder vergiftet!
! لقد سمموا إخوتي

Ich werde herausfinden, womit sie Jeremy vergifteten.
(سأذهب لأعرف بماذا سمموا (جيرمي