عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سموثي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Smoothie
| Wer ist Smoothie? | Open Subtitles | سموثي أنقذ حياتي |
| Ich liebe Mr. Smoothie! | Open Subtitles | "أحب "مستر سموثي |
| Keine Sorge, Smoothie. | Open Subtitles | -لا تقلق يا (سموثي ) -سكوشي) ) |
| - Ein Smoothie? | Open Subtitles | -هل نصنع مخفوق الـ (سموثي)؟ |
| Oh, Mr. Smoothie! | Open Subtitles | "مستر سموثي" |