عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سموكى" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Smokey
| Ich bin Smokey der Bär. | Open Subtitles | انا سموكى, الدب |
| - Wie wär's mit Smokey? | Open Subtitles | ماذا عن * سموكى * ؟ |
| Danke, Smokey. | Open Subtitles | شكراً يا (سموكى). |