عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سمولفيل هي" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Smallville ist
| Nennen wir es Interesse. Smallville ist jetzt mein Zuhause. | Open Subtitles | فلندعوه اهتمام سمولفيل هي وطني الآن |
| Smallville ist mein Zuhause. Und es ist dein Zuhause. | Open Subtitles | سمولفيل هي موطني وموطنك أيضاً |
| In Smallville ist das Signal am stärksten. | Open Subtitles | -لماذا؟ سمولفيل هي نقطة الصفر للإشارة |