عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"سميديريفو" - ترجمة من عربي إلى ألماني
-
Smederevo
| Der Statthalter aus Bosnien Bali Bey und der Statthalter von Smederevo sind für den Rat hier. | Open Subtitles | جاء "بالي" بيك والي "البوسنة" ووالي "سميديريفو" من أجل حضور المجلس |
| Alle Eure Diener in Smederevo sind bereit, ihr Leben zu geben. | Open Subtitles | رعاياكم في "سميديريفو" مستعدون بالتضحية بحياتهم |
| Nehmt die Truppen von Smederevo und marschiert zum Schloss Böğürdelen. | Open Subtitles | خذ وحدات الجيش القادمة من "سميديريفو"... ... |