"سنأخذها" - ترجمة من عربي إلى ألماني

• Wir nehmen
• Wir bringen
• wir sie
• bringen sie
• bringen wir

Wir nehmen sie mit nach Hause, häuten sie und gefrieren das Fleisch,okay?
سنأخذها إلى المنزل و ننزع جلدها ثم نحتفظ بلحمها , اتفقنا؟

Wir nehmen es mit zu mir. Wir verstecken es im Schuppen. Da geht keiner rein.
سنأخذها إلى بيتي ونخفيها بسقيفه الأدوات لا أحد يذهب هناك

Okay. Wir nehmen sie mit ins Labor und lassen Abstriche machen.
سنأخذها إلى المخبر لكي يأخذوا عينات منها

Wir bringen den Wagen morgen zur Reparatur zu Musky's.
نحن سنأخذها إلى السمكري غدا وندع الرجال يلقون نظرة عليها

Das werden wir. Und Wir bringen sie raus aus L.A.
هذا ما نفعله يا جاك سنأخذها بعيدا عن لوس انجلوس

und sie ist hypotensiv, also bringen wir sie in den OP. - Nun, dann bin ich dabei.
وضغطها منخفض, لذا سنأخذها إلى غرفة العمليات.

Molly, das Zimmer ist prima. Wir nehmen es voll Dankbarkeit.
هذة الغرفة رائعة ونحن سنأخذها بإمتنان

Übergeben Sie uns die Dateien, oder Wir nehmen sie.
إما أن تسلمينا الملفات وإما سنأخذها نحن

Wir nehmen sie. Gib ihr die Kreditkarte. Ich kann ihr nicht meine Kreditkarte geben.
سنأخذها , أعطها بطاقة إئتمانك - لاأقدر أن أعطيها بطاقة إئتماني -

Lieber den Spatz in der Hand. Wir nehmen sie.
لا، سنأخذ ما بين أيدينا سنأخذها

Wir nehmen es, aber das ist Diebstahl.
سنأخذها ، لكن هذا احتيال

Ich sagte, Wir bringen sie ins Krankenhaus. Ich sagte nicht, dass wir durch den Haupteingang gehen.
قلتُ أننا سنأخذها إلى المستشفى، لم أقل أننا سندخل من الباب الأمامي.

Nun, Wir bringen sie zur Müllhalde, und die schmeißen sie in die Verbrennungsanlage.
حسناً, سنأخذها إلى مكان التفريغ , وهم سيضعونها - في المحرقة . - ماذا ؟

Wir bringen sie jetzt hoch.
سنأخذها إلى الطابق العلوي الآن

Entspann dich. Wir bringen es zu mir.
إهداء سنأخذها إلى بيتي

Dann werden wir sie mit nach Hause nehmen und dich nicht weiter belästigen.
ثم, سنأخذها إلى البيت و لن نزعجك مرة أخرى

Wenn sie sich erholt hat, bringen wir sie zum Erzbischof.
بمجرد أن تستريح, سنأخذها للأُسقف, كما هو مُقرر.